Henri IV

Mandement d'Henry IV, roi de France, ordonnant à son trésorier de verser la somme de 600 écus au capitaine Sponde (1) en dédommagement des pertes qu'il a subies lors des sièges d'Avallon (2) et de Lorris (3) où il fut fait prisonnier par les ligueurs. Ce document est intéressant par le témoignage qu'il nous livre sur la période particulièrement tragique de la Ligue et c'est devant Epernay (3) qu'il est en train d'assiéger qu'Henri IV signe ce mandement  daté du 7 août 1592   - A noter aussi la signature de Pierre Forget qui sera chargé par Henri IV de rédiger le fameux édit de Nantes -

vélin 39x19cm manque dans la partie droite sans atteinte du texte.

Signature d'Henri IV	Signature de Forget

Henry par la grace de Dieu Roy de France et de Navarre - notre ame et feal conseiller et tresorier de nostre espargne messire Francois Hotman (4) - Salut nous voulons et vous mandons que des deniers de nostre dicte espargne de la presente annee vous paiez et deluivrez comptant ou assignez par vous mandemant portant quictance A nostre cher et bien ame le capitaine Sponde la somme de six cens escus soleil de laquelle en consideracion de ses services et pour anciennement le recompenser des pertes quil a recues par nos ennemis rebelles des villes Davalon et Lorry estans prisonnier en leurs mains. Nous luy avons faict et faisons don par ces presentes signees de main sans que dicelle somme Il luy soict desduict aucune chose pour le cinquiesme denier distme pour lordre et milice du Sainct Esprit dont pour les consideracions susdictes nous lavons dispense et dispensons ou en rapportant par vous ces dictes presentes et quictance dudict Sponde sur ce suffisante seulement - Nous voulons ladicte somme de VI c livres estre passee et allouee en la despence de voz comptes et rabattue de votre recepte par noz amez et feaulx les gens de noz comptes ausquelz nous mandons et ordonnons ainsi le faire sans aucune difficulte Car tel est notre plaisir Nonobstant les ordonnances tant anciennes que modernes faictes sur lordre et distribucion de nos finances reglemens mandemens deffenses et lecttres a ce contraires -

Donne au camp devant Espernay (5) - le septiesme jour daoust lan de grace mil cinq cens quatre vingt douze et de notre regne le quatriesme.

Signé : Henry

contresigné : Forget (6)

transcription M.LOPEZ

(1) Sponde Inigo de, secrétaire de Jeanne d'Albret, mort à Saint-Palays en 1594. Il servit Henri IV après la mort de Jeanne d'Albret; il amena par ses conseils la déroute de l'armée commandée par Lavardin et fut victime des représailles des ligueurs qui l'assassinèrent de sang-froid après la prise de Saint-Palays.

(2) Avallon, sous-préfecture de l'Yonne, cette ville fut pillée par les ligueurs en 1594.

(3) Lorris, chef-lieu de canton du Loiret, arrondissement de Montargis

(4) François Hotman - célèbre jurisconsulte né  à Paris en 1524 mort à Bâle en 1589 ( d'après la grande Encyclopédie Larousse XIXe) - contradiction avec la date de ce mandement (1592).

(5) Epernay, sous-préfecture de la Marne, fut   effectivement assiégée et prise par Henri IV au terme d'un siège qualifié de long et meurtrier.

(6) Forget Pierre, sieur de fresne, né en 1544, mort en 1610; secrétaire d'Etat sous Henri III et Henri IV, il fut chargé par ce dernier de rédiger le fameux édit de Nantes et prit part à toutes les affaires importantes de son temps.

Retour à la galerie