Vidimus daté du 24 novembre 1405 d’un acte passé le 30novembre 1402 par lequel le duc Louis d’Orléans institue Danry Du Quensnel châtellain du château de la ville d’Orchimont (Luxembourg Belge).

Ce document est tout à fait remarquable car il se situe dans une période critique pour la France au bord de la guerre civile, conséquence de la rivalité entre Louis d’Orléans et le duc de Bourgogne Jean Sans Peur son cousin. Louis d’Orléans vient d’acheter le duché du Luxembourg, véritable enclave destinée à contrôler les velléités du duc de Bourgogne. La prise de fonction du châtellain à Orgimont, s’inscrit dans le cadre d’une stratégie militaire défensive et de fortification des places fortes du Nord-Est de la France (" et cent frans pour les frais de quatre guetes et une partie quil sera tenuz de mettre pour la garde et surete dudit chastel ").

On peut noter aussi que ce vidimus daté de 1405 est passé en la prévôté de Montfey dans l’Aube, et que Louis d’Orléans vient de quitter précipitamment Paris, avec la reine de France Isabeau de Bavière, pour se réfugier à Melun, afin d’ échapper à Jean Sans Peur.

"  A tous ceulx qui ces presentes lectres verront et oiront Gillet Larroque garde de par le Roy mestre des seaux de la prevoste de Monfeiz (1)- Salut sachent tout que nous le vintequatriesme jour de novembre lan mil quatre cens et cinq et en la presence de Henry Doloy tabellion Royaul ad ce commis et estaubli de par le Roy notre dict seigneur veismes leumes une lectres de tres haut et puissant prince monseigneur le duc Dorleans [maubour] (2) et gouverneur Duchiet de Lucembourch (3) et conte de Chyny (4) - Scelees de son petit seaux en queue pendant et cire vermeille contenant la fourme qui sensuit - Loys fils de Roy de France Duc Dorleans conte de Valoys de Bloys et de Beaumont (5) et Seingneur de Coucy (6) [Maubour] et gouverneur des Duchie de Lucembourch et comte de Chyny - A tous ceulx qui ces presentes lectres verront - Salut savoir faisons que nous cofians a plain du gens loyault et bonne diligence de notre bien ame escuier descuierie Danry Du Quensnel ycelui avons ordonne commis estaubli ordonnons commectons et estaublissons par ces presentes chastelain et prevost de notre ville et chastel Dorchimont (7) a tenir et avoir le dit office de chastelain et prevost par le dit Danry aus gaiges de deux cens frans par an que a ceste cause ordonne et taxe en avons ordonnons et tauxons par ces presentes et cent frans pour les frais de quatre guetes et une partie quil sera tenuz de mettre pour la garde et surete dudit chastel et aus autres droys profis et emolumens accoustumes et qui nappartiennent tout comme il nous plaira ce avons commes et ordonne le dit Danry A recevoir et tenez de par nostre court les rentes drois et demaines appartenant a nostre dit chastel et ville Dorchimont et que de sa recepte ilz preingnent chacun an dorsenavant par sa main les troys cens frans dessus dits de laquelle recepte il nous rendra comte la ou il appartiendra - Ordonnons en mandons par ces mesmes lectres aus main justiciers et communalte dudit lieu Dorchimont Et a tous nos autres justiciers - officiers et subgez presens et advenir ou a leurs lieuxtenants et a chacun deux si comme a lui appartiendra que ce dit droy duquel nous avons pris et receu le serment en tel cas accoustume facent souffrent et laissons joir et user plainement et paisiblement dudit office le chastellain et prevost et lui obeissent et entendent deuement et diligemment ces lectres touchans et regardans son dit office - En tesmoin de ce nous avons fait saielez ces presentes de notre petit seaux - Donne A Yvoys (8) le dernier jour de novembre lan de grace mil CCCC et deux - En fist signe par monseigneur le duc a [ ] - En tesmoinct de ce nos avons mis a ces lectres lesdicts seaux de prevoste de Monfeis - auce le signe manuel du dict tabellion -

 

 

DOLOY "

 

(1) Montfey : département de l’Aube, arrondissement de Troyes

(2) non identifié

(3) Luxembourg : Louis d’orl éans acheta le Duché du Luxembourg à Wenceslas en 1401

(4) Chiny : Belgique (proche de Mézière)

(5) Beaumont sur Oise 

(6) Coucy le château: Aisne - bâtiments du château reconstruits par Louis d’Orléans

(7) Orchimont : Belgique (appartenait au Duché du Luxembourg

(8) Yvois = Carignan : ardennes

 

transcription - Michel Lopez